背井离乡
背井离乡 (挑水的逃荒 ) 是一个汉语成语，歇后语是挑水的逃荒，背井离乡是中性词。。。。
拼音语读音
拼音bèi jǐng lí xiāng
怎么读
注音ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤˊ
繁体背井離鄉
出处元 马致远《汉宫秋》第三折：“背井离乡，卧雪眠霜。”
例子背井离乡，卧雪眠霜。（元 马致远《汉宫秋》第三折）
正音“背”，不能读作“bēi”。
用法联合式；作谓语、定语；指不得已而离别家乡。
辨形“井”，不能写作“景”。
歇后语挑水的逃荒
谜语逃荒
近义词颠沛流离、浪迹天涯、离乡背井
反义词衣锦还乡、落叶归根、安家立业
英语be forced to leave one's hometown
俄语покинуть родные края
日语故郷を離れる
德语Heim und Herd (od. Haus und Hof) verlassen
法语quitter sa terre natale
※ 成语背井离乡的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(背井离乡)相关的成语：
| 天旋地转 | 指天地转动。比喻时事变迁。也形容人头晕眼花的感觉。 |
| 音信杳无 | 没有一点消息。 |
| 坚强不屈 | 屈：屈服。坚韧、刚毅，毫不屈服。 |
| 披肝沥胆 | 披：披露；沥：滴下。露出肝脏；滴出胆汁。比喻真心对待；倾吐心里话。也形容十分忠诚。 |
| 满山遍野 | 布满山岭田野。形容数量多或范围广。 |
| 一尺水翻腾做一丈波 | 比喻说话夸大之极。 |
| 吃不了兜着走 | 比喻不能承受或担当。 |
| 扶摇直上 | 扶摇：迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。 |
| 罪上加罪 | 指罪恶更为严重。 |
| 面有难色 | 脸上露出为难的神色。 |
| 贤母良妻 | 见“贤妻良母”。 |
| 将功折罪 | 将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。 |
| 受益匪浅 | 匪：通“非”。得到的好处很多。 |
| 一尺水翻腾做百丈波 | 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。 |
| 祝哽祝噎 | 祝：祷祝；哽、噎：食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示：请年老致仕者饮酒吃饭，设置专人祷祝他们不哽不噎。 |
| 脸黄肌瘦 | 脸色黄，肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。 |
| 力屈道穷 | 屈：竭，穷尽；道：途径，办法；穷：尽。力量办法都已穷尽。 |
| 辞喻横生 | 横生：横逸而出。言辞生动，横逸而出。 |
| 慢条斯理 | 形容说话做事动作缓慢；不慌不忙。 |
| 横拖倒扯 | 犹横拖倒拽。 |
| 连车平斗 | 形容冗员很多。 |
| 乱作一团 | 混杂在一起，形容极为混乱。 |
| 成己成物 | 自身有所成就，也要使自身以外的一切有所成就。 |
| 拔毛连茹 | 比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。 |
| 将错就错 | 将：依顺；顺从；就：迁就。既然错了；索性就顺着错误做下去。 |
| 一偏之论 | 偏于一面的议论。 |
| 彼此彼此 | 指两者比较差不多。 |
| 连篇累牍 | 连：连接；篇、牍：古代写字用的竹筒和木板；累：重叠、堆积。指采用过多的篇幅叙述一件事。形容文辞冗长。 |
最近成语歇后语查询：
更多成语的歇后语